Archiv

9. Informationen zur konsolidierten Bilanz/Ausserbilanz/Erfolgsrechnung

Informationen zur konsolidierten Bilanz

9.1 Wertpapierfinanzierungsgeschäfte (Aktiven und Passiven)

 

 

in CHF 1’000

 

31.12.2020

31.12.2019

 

 

 

Buch­wert der Ver­pflich­tun­gen aus Bar­hin­ter­la­gen im Zu­sam­men­hang mit Se­cu­ri­ties Len­ding und Re­purcha­se-Ge­schäf­ten

2'000'000

1'268'650

Buch­wert der im Rah­men von Se­cu­ri­ties Len­ding aus­ge­lie­he­nen oder im Rah­men von Se­cu­ri­ties Bor­ro­wing als Si­cher­hei­ten ge­lie­fer­ten so­wie von Re­purcha­se-Ge­schäf­ten trans­fe­rier­ten Wert­schrif­ten im ei­ge­nen Be­sitz

1'926'626

1'206'711

da­von die, bei de­nen das Recht zur Wei­ter­ver­äus­se­rung oder Ver­pfän­dung un­ein­ge­schränkt ein­ge­räumt wur­de

1'926'626

1'206'711

9.2 Deckung von Forderungen und Ausserbilanzgeschäften sowie der gefährdeten Forderungen

 

 

 

 

in CHF 1’000

 

Deckungsart

 

 

Hy­po­the­ka­ri­sche Deckung

An­de­re Deckung

Ohne Deckung

To­tal

 

 

 

 

 

Aus­lei­hun­gen (vor Ver­rech­nung mit den Wert­be­rich­ti­gun­gen)

 

 

 

 

For­de­run­gen ge­gen­über Kun­den 1)

52'207

776'986

2'012'684

2'841'877

Hy­po­the­kar­for­de­run­gen

 

 

 

 

Wohn­lie­gen­schaf­ten

14'757'821

0

132'114

14'889'935

Büro- und Ge­schäfts­häu­ser

573'414

0

4'012

577'426

Ge­wer­be und In­du­strie

1'876'606

0

55'572

1'932'178

Üb­ri­ge

670'507

0

11'779

682'286

 

 

 

 

 

To­tal Aus­lei­hun­gen (vor Ver­rech­nung mit den Wert­be­rich­ti­gun­gen)

 

 

 

 

31.12.2020

17'930'555

776'986

2'216'161

20'923'702

31.12.2019

17'295'340

663'633

2'279'922

20'238'895

 

 

 

 

 

To­tal Aus­lei­hun­gen (nach Ver­rech­nung mit den Wert­be­rich­ti­gun­gen)

 

 

 

 

31.12.2020

17'930'555

776'986

2'018'913

20'726'454

31.12.2019

17'295'340

663'633

2'119'952

20'078'925

 

 

 

 

 

Aus­ser­bi­lanz

 

 

 

 

Even­tu­al­ver­pflich­tun­gen

4'840

18'084

48'852

71'776

Un­wi­der­ruf­li­che Zu­sa­gen

223'869

319'462

347'961

891'292

Ein­zah­lungs- und Nach­schuss­ver­pflich­tun­gen

0

0

4'004

4'004

 

 

 

 

 

To­tal Aus­ser­bi­lanz

 

 

 

 

31.12.2020

228'708

337'546

400'817

967'072

31.12.2019

201'008

307'053

369'439

877'500

1) Der Anteil an Covid-19-Krediten (Basis garantierter Teil von Bund und/oder Kanton Graubünden) beträgt CHF 159.6 Mio.

 

 

 

 

in CHF 1’000

 

Brut­to­schuld­be­trag

Ge­schätz­te Ver­wer­tungs­er­lö­se der Si­cher­hei­ten

Net­to­schuld­be­trag

Ein­zel­wert­be­rich­ti­gun­gen

 

 

 

 

 

Ge­fähr­de­te For­de­run­gen

 

 

 

 

31.12.2020

145'970

74'315

71'655

71'655

31.12.2019

168'728

117'994

50'734

50'734

 

 

 

 

 

Die im Vor­jahr aus­ge­wie­se­nen ex­po­nier­ten For­de­run­gen/Wert­be­rich­ti­gun­gen über CHF 109.3 Mio. wur­den mit dem neu­en An­satz zur Bil­dung von Wert­be­rich­ti­gun­gen auf in­hä­ren­ten Aus­fall­ri­si­ken im Jahr 2020 in Wert­be­rich­ti­gun­gen für in­hä­ren­te Aus­fall­ri­si­ken oder Wert­be­rich­ti­gun­gen auf ge­fähr­de­ten For­de­run­gen um­ge­bucht. Für wei­te­re In­for­ma­tio­nen ver­wei­sen wir auf Ta­bel­le 9.16 im An­hang zur kon­so­li­dier­ten Jah­res­rech­nung.

9.3 Handelsgeschäft und übrige Finanzinstrumente mit Fair-Value-Bewertung (Aktiven und Passiven)

 

 

in CHF 1’000

 

31.12.2020

31.12.2019

Ak­ti­ven

 

 

Han­dels­ge­schäf­te

 

 

Schuld­ti­tel, Geld­markt­pa­pie­re, Geld­markt­ge­schäf­te

0

0

da­von ko­tiert

0

0

Be­tei­li­gungs­ti­tel

2

215

Wei­te­re Han­dels­ak­ti­ven

0

77

 

 

 

To­tal Ak­ti­ven aus Han­dels­ge­schäft und üb­ri­gen Fi­nanz­in­stru­men­ten mit Fair-Va­lue-Be­wer­tung

2

292

da­von mit ei­nem Be­wer­tungs­mo­dell er­mit­telt

0

0

da­von re­po­fä­hi­ge Wert­schrif­ten ge­mäss Li­qui­di­täts­vor­schrif­ten

0

0

 

 

 

 

 

 

Ver­pflich­tun­gen

 

 

Han­dels­ge­schäf­te

 

 

Be­tei­li­gungs­ti­tel

1

0

 

 

 

To­tal Ver­bind­lich­kei­ten aus Han­dels­ge­schäft und üb­ri­gen Fi­nanz­in­stru­men­ten mit Fair-Va­lue-Be­wer­tung

1

0

da­von mit ei­nem Be­wer­tungs­mo­dell er­mit­telt

0

0

 

 

 

 

 

 

9.4 Derivative Finanzinstrumente (Aktiven und Passiven)

 

 

 

 

 

 

 

in CHF 1’000

 

 

Han­dels­in­stru­men­te

Ab­si­che­rungs­in­stru­men­te

 

 

Po­si­ti­ve Wie­der­be­schaf­fungs­wer­te

Ne­ga­ti­ve Wie­der­be­schaf­fungs­wer­te

Kon­trakt­vo­lu­men

Po­si­ti­ve Wie­der­be­schaf­fungs­wer­te

Ne­ga­ti­ve Wie­der­be­schaf­fungs­wer­te

Kon­trakt­vo­lu­men

 

 

 

 

 

 

 

 

Zins­in­stru­men­te

 

 

 

 

 

 

 

Swaps

 

11'541

10'776

410'000

35'024

54'639

3'382'000

Op­tio­nen (OTC)

 

6'464

6'200

50'000

0

0

0

CAP-Li­bor

 

0

0

0

0

0

2'250

De­vi­sen/Edel­me­tal­le

 

 

 

 

 

 

 

Ter­min­kon­trak­te

 

1'361

1'449

438'232

11'160

17'340

1'633'580

Op­tio­nen (OTC)

 

11

11

5'549

0

0

0

 

 

 

 

 

 

 

 

To­tal vor Be­rück­sich­ti­gung der Net­ting­ver­trä­ge

31.12.2020

19'377

18'436

903'780

46'184

71'979

5'017'830

da­von mit Be­wer­tungs­mo­dell er­mit­telt

19'377

18'436

903'780

46'184

71'979

5'017'830

 

 

 

 

 

 

 

 

 

31.12.2019

18'553

17'723

1'052'820

43'586

95'885

4'791'041

da­von mit Be­wer­tungs­mo­dell er­mit­telt

18'553

17'723

1'052'820

43'586

95'885

4'791'041

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Po­si­ti­ve Wie­der­be­schaf­fungs­wer­te (ku­mu­liert)

 

 

Ne­ga­ti­ve Wie­der­be­schaf­fungs­wer­te (ku­mu­liert)

 

 

 

 

 

 

 

 

To­tal nach Be­rück­sich­ti­gung der Net­ting­ver­trä­ge

31.12.2020

 

 

30'537

 

 

29'654

 

31.12.2019

 

 

25'267

 

 

29'267

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zen­tra­le Clea­ring­stel­len

Ban­ken und Ef­fek­ten­händ­ler

Üb­ri­ge Kun­den

 

 

 

 

 

Auf­glie­de­rung nach Ge­gen­par­tei­en (2020)

 

 

 

 

Po­si­ti­ve Wie­der­be­schaf­fungs­wer­te (nach Be­rück­sich­ti­gung der Net­ting­ver­trä­ge)

0

12'112

18'424

 

 

 

 

 

 

 

 

9.5 Finanzanlagen

 

 

 

 

in CHF 1’000

 

Buch­wert

Fair Va­lue

 

31.12.2020

31.12.2019

31.12.2020

31.12.2019

 

 

 

 

 

Schuld­ti­tel

1'972'263

1'392'928

2'041'395

1'454'175

da­von mit Hal­te­ab­sicht bis End­fäl­lig­keit

1'972'185

1'392'926

2'041'317

1'454'172

da­von ohne Hal­te­ab­sicht bis End­fäl­lig­keit (zur Ver­äus­se­rung be­stimmt)

78

2

78

3

 

 

 

 

 

Be­tei­li­gungs­ti­tel

86'038

90'356

101'646

104'339

da­von qua­li­fi­zier­te Be­tei­li­gun­gen 1)

0

0

0

0

 

 

 

 

 

Edel­me­tal­le

50'690

43'327

50'690

43'327

 

 

 

 

 

Lie­gen­schaf­ten

4'914

9'452

4'914

9'452

 

 

 

 

 

To­tal Fi­nanz­an­la­gen

2'113'905

1'536'064

2'198'645

1'611'293

da­von re­po­fä­hi­ge Wert­schrif­ten ge­mäss Li­qui­di­täts­vor­schrif­ten

1'979'084

1'399'269

 

 

1) Mindestens 10 % des Kapitals oder der Stimmen.

 

 

 

 

 

 

 

in CHF 1’000

 

AAA bis AA-

A+ bis A-

BBB+ bis BBB-

BB+ bis B-

Nied­ri­ger als B-

Ohne Ra­ting

To­tal

 

 

 

 

 

 

 

 

Auf­glie­de­rung der Ge­gen­par­tei­en nach Ra­tings (2020)

 

 

 

 

 

 

 

Buch­wer­te der Schuld­ti­tel

540'535

0

0

0

0

1'431'728

1'972'263

Die Bank stützt sich auf die Ratingklassen der Agentur Standard & Poor’s ab. Positionen ohne Rating von Standard & Poor’s beinhalten im Wesentlichen Titel der Pfandbriefbank schweizerischer Hypothekarinstitute AG und der Pfandbriefzentrale der schweizerischen Kantonalbanken AG. Bei den Positionen ohne Rating sind im Berichtsjahr neu Obligationen verschiedener Kantone sowie Obligationen der Genossenschaft Emissionszentrale für gemeinnützige Wohnbauträger EGW dazugekommen.  

9.6 Nicht konsolidierte Beteiligungen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

in CHF 1’000

 

An­schaf­fungs­wert 1)

Bis­her auf­ge­lau­fe­ne Wert­be­rich­ti­gun­gen bzw. Wert­an­pas­sun­gen (Equi­ty-Be­wer­tung) 1)

Buch­wert Ende 2019

Um­glie­de­run­gen

In­ve­sti­tio­nen

Des­in­ve­sti­tio­nen

Wert­be­rich­ti­gun­gen

Zu­schrei­bun­gen

Buch­wert Ende 2020

Markt­wert

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Üb­ri­ge Be­tei­li­gun­gen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mit Kurs­wert

4'960

–1'916

3'045

0

0

0

0

131

3'176

3'657

ohne Kurs­wert

19'915

–5'008

14'907

0

1'045

0

–45

0

15'907

kein

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

To­tal nicht kon­so­li­dier­te Be­tei­li­gun­gen

24'875

–6'923

17'952

0

1'045

0

–45

131

19'082

 

1) Abweichungen zu den Vorjahreswerten: ausgebuchte, bereits vollständig abgeschriebene übrige Beteiligungen im Wert von TCHF 721.

9.7 Unternehmen, an denen die Bank eine dauernde direkte oder indirekte wesentliche Beteiligung hält

 

 

Ge­sell­schafts­ka­pi­tal

Be­tei­li­gungs­quo­te

Be­sitz

Fir­men­na­me und Sitz

Ge­schäfts­tä­tig­keit

in CHF 1’000

Ka­pi­tal

Stim­men

Di­rekt

In­di­rekt

 

 

 

 

 

 

 

Un­ter den Fi­nanz­an­la­gen bi­lan­ziert

 

 

 

 

 

 

kei­ne

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Voll­kon­so­li­dier­te Be­tei­li­gun­gen

 

 

 

 

 

 

Pri­vat­bank Bel­le­ri­ve AG, Zü­rich

Pri­vat­bank

10'000

55.0 %

55.0 %

55.0 %

0.0 %

Al­bin Kist­ler AG, Zü­rich

Ver­mö­gens­ver­wal­ter

500

51.0 %

51.0 %

51.0 %

0.0 %

 

 

 

 

 

 

 

Üb­ri­ge nicht kon­so­li­dier­te Be­tei­li­gun­gen mit An­teil über 20 %

 

 

 

 

 

 

Land­wirt­schaft­li­che Kre­dit­ge­nos­sen­schaft Grau­bün­den, Chur

Ab­wick­lung land­wirt­schaft­li­cher Kre­di­te

281

23.2 %

23.2 %

23.2 %

0.0 %

Di­ven­ta AG, Chur 1)

Ge­schäfts­füh­rung und Ver­wal­tung von Vor­sor­ge­ein­rich­tun­gen

5'000

100.0 %

100.0 %

100.0 %

0.0 %

 

 

 

 

 

 

 

Be­tei­li­gun­gen an Ge­mein­schafts­wer­ken

 

 

 

 

 

 

Pfand­brief­zen­tra­le der schwei­ze­ri­schen Kan­to­nal­ban­ken AG, Zü­rich 2)

Pfand­brief­zen­tra­le

1'625'000

3.8 %

3.8 %

3.8 %

0.0 %

Vi­seca Hol­ding AG, Zü­rich

Fi­nanz­dienst­lei­stun­gen

25'000

1.8 %

1.8 %

1.8 %

0.0 %

SIX Group AG, Zü­rich

Ef­fek­ten­han­del und Fi­nanz­dienst­lei­stun­gen

19'522

0.3 %

0.3 %

0.3 %

0.0 %

Swiss Ban­kers Pre­paid Ser­vices AG, Gross­höch­stet­ten

Rei­se­zah­lungs­mit­tel­dienst­leistun­gen

10'000

1.4 %

1.4 %

1.4 %

0.0 %

NNH Hol­ding AG, Zü­rich

Im­mo­bi­li­en­por­tal

100

5.7 %

5.7 %

5.7 %

0.0 %

 

 

 

 

 

 

 

Min­der­heits­be­tei­li­gun­gen an Lo­kal­wer­ten (un­ter 20 %)

 

 

 

 

 

 

Wohn­bau­ge­nos­sen­schaf­ten, Sport-, Kul­tur- und Frei­zeit­an­la­gen, In­fra­struk­tur­ein­rich­tun­gen, Tou­ris­mus­in­stal­la­tio­nen usw.

1) Davon einbezahlt: 20 %. Die Diventa AG, Chur, wurde im Jahr 2020 durch die GKB gegründet. Da sie für die finanzielle Berichterstattung und die Risikolage der GKB unwesentlich ist, wird die Diventa AG nicht konsolidiert.

2) Davon einbezahlt: 20 %.

9.8 Sachanlagen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

in CHF 1’000

 

An­schaf­fungs­wert 1)

Bis­her auf­ge­lau­fe­ne Ab­schrei­bun­gen/Auf­wer­tun­gen 1)

Buch­wert Ende 2019

Um­glie­de­run­gen

In­ve­sti­tio­nen

Des­in­ve­sti­tio­nen

Ab­schrei­bun­gen

Zu­schrei­bun­gen

Buch­wert Ende 2020

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bank­ge­bäu­de 2)

422'954

–328'317

94'638

0

13'683

–854

–10'252

0

97'214

An­de­re Lie­gen­schaf­ten 2)

80'518

–57'584

22'934

0

675

–188

–569

0

22'852

Üb­ri­ge Sach­an­la­gen

16'529

–13'286

3'243

0

4'498

–16

–3'158

0

4'568

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

To­tal Sach­an­la­gen

520'002

–399'187

120'814

0

18'856

–1'058

–13'979

0

124'634

1) Abweichungen zu den Vorjahreswerten: ausgebuchte, bereits vollständig abgeschriebene Sachanlagen im Wert von CHF 10.73 Mio.

2) Die meisten Liegenschaften befinden sich bereits seit Jahrzehnten im Eigentum der Bank. Aus diesem Grund können nicht alle Angaben über die Anschaffungswerte ermittelt werden.

Operatives Leasing

Es bestanden im Berichtsjahr und im Vorjahr keine nicht bilanzierten Leasingverpflichtungen.

9.9 Immaterielle Werte

 

 

 

 

 

 

 

in CHF 1’000

 

An­schaf­fungs­wert

Bis­her auf­ge­lau­fe­ne Ab­schrei­bun­gen/ Auf­wer­tun­gen

Buch­wert Ende 2019

In­ve­sti­tio­nen

Des­in­ve­sti­tio­nen

Ab­schrei­bun­gen

Buch­wert Ende 2020

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Good­will

59'686

–39'498

20'187

0

0

–6'729

13'458

 

 

 

 

 

 

 

 

To­tal im­ma­te­ri­el­le Wer­te

59'686

–39'498

20'187

0

0

–6'729

13'458

9.10 Sonstige Aktiven und Sonstige Passiven

 

 

 

 

in CHF 1’000

 

Son­sti­ge Ak­ti­ven

Son­sti­ge Pas­si­ven

 

31.12.2020

31.12.2019

31.12.2020

31.12.2019

 

 

 

 

 

Aus­gleichs­kon­to

21'939

42'672

7'313

2'445

Ab­rech­nungs­kon­ten

5'151

12'686

10'235

15'798

In­di­rek­te Steu­ern

8'757

18'457

6'041

5'298

Üb­ri­ge Ak­ti­ven/Pas­si­ven

22'702

23'385

5'762

8'949

Ak­ti­ve la­ten­te Er­trags­steu­ern

1'011

818

0

0

 

 

 

 

 

To­tal

59'560

98'018

29'351

32'489

9.11 Zur Sicherung eigener Verpflichtungen verpfändete oder abgetretene Aktiven und Aktiven unter Eigentumsvorbehalt

 

 

 

 

in CHF 1’000

 

31.12.2020

31.12.2019

 

For­de­rungs­be­trag resp. Buch­wert

Ef­fek­ti­ve Ver­pflich­tung

For­de­rungs­be­trag resp. Buch­wert

Ef­fek­ti­ve Ver­pflich­tung

 

 

 

 

 

Ver­pfän­de­te/ab­ge­tre­te­ne Ak­ti­ven

 

 

 

 

Grund­pfand­ge­si­cher­te For­de­run­gen für die Pfand­brief­deckung

3'157'105

2'260'000

2'954'051

2'270'000

Ver­pfän­de­te Co­vid-19-For­de­run­gen für die SNB-Co­vid-19-Re­fi­nan­zie­rungs­fa­zi­li­tät (CRF)

159'578

151'000

0

0

 

 

 

 

 

To­tal ver­pfän­de­te/ab­ge­tre­te­ne Ak­ti­ven

3'316'683

2'411'000

2'954'051

2'270'000

 

 

 

 

 

Ak­ti­ven un­ter Ei­gen­tums­vor­be­halt

 

 

 

 

kei­ne

0

0

0

0

Als Sicherheiten dienende Titel, bei denen im Rahmen des Wertpapierfinanzierungsgeschäfts das Recht zur Weiterveräusserung oder Verpfändung eingeräumt wurde, werden in Tabelle 9.2 dargestellt.

9.12 Verpflichtungen gegenüber eigenen Vorsorgeeinrichtungen sowie Anzahl und Art von Eigenkapitalinstrumenten der Bank, die von eigenen Vorsorgeeinrichtungen gehalten werden

 

 

in CHF 1’000

 

31.12.2020

31.12.2019

 

 

 

Ver­pflich­tun­gen ge­gen­über ei­ge­nen Vor­sor­ge­ein­rich­tun­gen: Per­so­nal­vor­sor­ge­stif­tung der Grau­bünd­ner Kan­to­nal­bank

 

 

Son­sti­ge Pas­si­ven (Ver­pflich­tun­gen aus Vor­sor­ge­bei­trä­gen)

1

0

Ver­pflich­tun­gen aus Kun­den­ein­la­gen

6'910

7'289

Ei­ge­ne An­lei­hens­ob­li­ga­tio­nen

1'100

1'100

Pas­si­ve Rech­nungs­ab­gren­zun­gen

60

60

 

 

 

To­tal Ver­pflich­tun­gen ge­gen­über ei­ge­nen Vor­sor­ge­ein­rich­tun­gen

8'070

8'449

Eigenkapitalinstrumente der Bank

Die Personalvorsorgestiftung der Graubündner Kantonalbank hält keine Partizipationsscheine der Bank.

9.13 Wirtschaftliche Lage der Vorsorgeeinrichtungen

9.13.1 Pensionskasse Graubünden

Die Mitarbeitenden der Graubündner Kantonalbank sind im Rahmen der Basisversicherung bei der Pensionskasse Graubünden (PKGR) versichert. Die Vorsorgeeinrichtung ist als Beitragsprimat klassifiziert. Die Vorsorgeeinrichtung wies zum Zeitpunkt der Drucklegung auf Basis provisorischer Daten per 31. Dezember 2020 einen Deckungsgrad von 109.8 Prozent aus (Vorjahr 103.4 Prozent). Ein wirtschaftlicher Nutzen oder eine wirtschaftliche Verpflichtung ist zurzeit nicht erkennbar. Ebenso besteht keine Arbeitgeberbeitragsreserve.

9.13.2 Personalvorsorgestiftung der Graubündner Kantonalbank

Ergänzend zur Basisversicherung sind die Mitarbeitenden der Graubündner Kantonalbank bei der Personalvorsorgestiftung der Graubündner Kantonalbank versichert. Die Vorsorgeeinrichtung ist als Beitragsprimat klassifiziert. Die Stiftung verfolgt den Zweck, ergänzende Vorsorgeleistungen zur Basisversicherung zu erbringen. Sämtliche vorzeitigen Pensionierungen werden über die Stiftung abgewickelt und durch regelmässige Einlagen in ein Sondervermögen finanziert. Die Stiftung wies zum Zeitpunkt der Drucklegung auf Basis provisorischer Daten per 31. Dezember 2020 einen Deckungsgrad von 114.9 Prozent aus (Vorjahr 114.3 Prozent). Die zukünftigen Leistungen der Vorsorgeeinrichtung unter dem Titel «Vorzeitige Pensionierung» können nicht quantifiziert werden. Den potenziellen Forderungen steht ein angemessenes Sondervermögen gegenüber. Ein wirtschaftlicher Nutzen oder eine wirtschaftliche Verpflichtung ist zurzeit nicht erkennbar. Ebenso besteht keine Arbeitgeberbeitragsreserve.

An die Pensionskasse Graubünden und die Personalvorsorgestiftung der Graubündner Kantonalbank wurden im Berichtsjahr Beiträge über TCHF 16’145 (Vorjahr TCHF 15’914) bezahlt. Der Vorsorgeaufwand im Personalaufwand betrug im Berichtsjahr TCHF 10’300 (Vorjahr TCHF 10’145).

9.13.3 Vorsorgeeinrichtung der Privatbank Bellerive AG

Die Vorsorgeeinrichtung der Privatbank Bellerive AG ist als Beitragsprimat klassifiziert. Die Vorsorge ist für sämtliche Mitarbeitenden und anspruchsberechtigten Personen bei der Swisscanto Stiftung eingerichtet. Die Sammeleinrichtung wies zum Zeitpunkt der Drucklegung auf Basis provisorischer Daten per 31. Dezember 2020 einen Deckungsgrad von 103.6 Prozent nach Art. 44 BVV 2 aus (Vorjahr 107.5 Prozent). Ein wirtschaftlicher Nutzen oder eine wirtschaftliche Verpflichtung ist zurzeit nicht erkennbar. Es besteht keine Arbeitgeberbeitragsreserve.

Im Berichtsjahr wurden Beiträge über TCHF 605 (Vorjahr TCHF 692) an die Vorsorgeeinrichtung bezahlt. Der Vorsorgeaufwand im Personalaufwand betrug im Berichtsjahr TCHF 495 (Vorjahr TCHF 408).

9.13.4 Vorsorgeeinrichtung der Albin Kistler AG

Die Vorsorgeeinrichtung der Albin Kistler AG ist als Beitragsprimat klassifiziert. Die Vorsorge ist für sämtliche Mitarbeitenden und anspruchsberechtigten Personen bei der UGZ Unabhängige Gemeinschaftsstiftung Zürich eingerichtet. Die Sammeleinrichtung wies per 31. Dezember 2019 einen Deckungsgrad von 109.7 Prozent nach Art. 44 BVV 2 aus (31. Dezember 2018: 104.7 Prozent). Aktuelle Zahlen per 31. Dezember 2020 liegen bis zum Zeitpunkt der Drucklegung noch nicht vor. Ein wirtschaftlicher Nutzen oder eine wirtschaftliche Verpflichtung ist zurzeit nicht erkennbar. Es besteht keine Arbeitgeberbeitragsreserve.

Im Berichtsjahr wurden Beiträge über TCHF 700 (Vorjahr TCHF 700) an die Vorsorgeeinrichtung bezahlt. Der Vorsorgeaufwand im Personalaufwand betrug im Berichtsjahr TCHF 340 (Vorjahr TCHF 357).

Bonuszahlungen an Mitarbeitende mit einem Jahreslohn über dem überobligatorischen Altersguthaben von TCHF 126.9 sind zusätzlich in einer 1e-Vorsorgelösung (Art. 1e BVV 2 und Art. 1 Abs. 3 BVG) versichert.

9.14 Emittierte strukturierte Produkte

Es bestehen keine selbst emittierten strukturierten Produkte.

9.15 Ausstehende Obligationenanleihen und Pflichtwandelanleihen

 

 

 

 

 

 

 

 

in CHF 1’000

 

 

 

 

 

 

Vor­zei­ti­ge Kün­di­gung

 

Emit­tent

Art der An­lei­he

Aus­ga­be­jahr

Zins­satz

Fäl­lig­keit

Da­tum

Be­trag

Be­trag

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pfand­brief­zen­tra­le der schweiz. Kan­to­nal­ban­ken AG

Pfand­brief­dar­le­hen

 

 

 

 

 

2'260'000

Grau­bünd­ner Kan­to­nal­bank

Ob­li­ga­tio­nen­an­lei­he

2011

2.000 %

30.09.2041

 

 

75'000

Grau­bünd­ner Kan­to­nal­bank

Ob­li­ga­tio­nen­an­lei­he

2012

1.250 %

14.06.2024

 

 

135'000

Grau­bünd­ner Kan­to­nal­bank

Ob­li­ga­tio­nen­an­lei­he

2013

1.375 %

11.03.2025

 

 

300'000

Grau­bünd­ner Kan­to­nal­bank

Ob­li­ga­tio­nen­an­lei­he

2014

0.750 %

07.05.2021

 

 

300'000

Grau­bünd­ner Kan­to­nal­bank

Ob­li­ga­tio­nen­an­lei­he

2015

0.625 %

20.04.2029

 

 

265'000

Grau­bünd­ner Kan­to­nal­bank

Ob­li­ga­tio­nen­an­lei­he

2016

0.250 %

10.03.2028

 

 

200'000

Grau­bünd­ner Kan­to­nal­bank

Ob­li­ga­tio­nen­an­lei­he

2018

0.300 %

20.02.2026

 

 

200'000

Grau­bünd­ner Kan­to­nal­bank

Ob­li­ga­tio­nen­an­lei­he

2018

0.125 %

29.05.2024

 

 

300'000

Grau­bünd­ner Kan­to­nal­bank

Ob­li­ga­tio­nen­an­lei­he

2019

0.375 %

28.05.2032

 

 

200'000

Grau­bünd­ner Kan­to­nal­bank

Ob­li­ga­tio­nen­an­lei­he

2019

0.375 %

28.05.2032

 

 

87'000

da­von im ei­ge­nen Be­stand

 

 

 

 

 

 

–6'720

 

 

 

 

 

 

 

 

 

To­tal

 

 

 

 

 

 

 

4'315'280

Alle ausstehenden Obligationenanleihen sind nicht nachrangig.

9.16 Wertberichtigungen, Rückstellungen und Reserven für allgemeine Bankrisiken

 

 

 

 

 

 

 

 

in CHF 1’000

 

Stand Ende 2019

Zweck­kon­for­me Ver­wen­dung

Um­bu­chun­gen

Wäh­rungs­dif­fe­ren­zen

Über­fäl­li­ge Zin­sen, Wie­der­ein­gän­ge

Neu­bil­dun­gen zu­la­sten Er­folgs­rech­nung

Auf­lö­sun­gen zu­gun­sten Er­folgs­rech­nung

Stand Ende 2020

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rück­stel­lun­gen für la­ten­te Steu­ern

0

0

0

0

0

0

0

0

Rück­stel­lun­gen für Aus­fall­ri­si­ken

10'283

0

7'691

0

0

5'723

–3'769

19'928

da­von Rück­stel­lun­gen für wahr­schein­li­che Ver­pflich­tun­gen (gem. Art. 28 Abs. 1 RelV-FIN­MA) 4)

10'283

0

–3'955

0

0

5'723

–3'769

8'282

da­von Rück­stel­lun­gen für in­hä­ren­te Aus­fall­ri­si­ken

0

0

11'646

0

0

0

0

11'646

Rück­stel­lun­gen für an­de­re Ge­schäfts­ri­si­ken 1)

5'178

–1'337

0

0

28

134

–304

3'700

Üb­ri­ge Rück­stel­lun­gen 2)

1'000

–93

0

0

0

0

0

907

 

 

 

 

 

 

 

 

 

To­tal Rück­stel­lun­gen

16'462

–1'430

7'691

0

28

5'857

–4'073

24'535

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wert­be­rich­ti­gun­gen für Aus­fall­ri­si­ken auf ge­fähr­de­ten For­de­run­gen 4)

50'840

–7'755

19'031

0

386

19'409

–10'151

71'761

Wert­be­rich­ti­gun­gen für in­hä­ren­te Aus­fall­ri­si­ken

0

0

125'593

0

0

0

0

125'593

Wert­be­rich­ti­gun­gen für la­ten­te Ri­si­ken 4)

109'292

0

–97'463

0

0

9'753

–21'583

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

To­tal Wert­be­rich­ti­gun­gen für Aus­fall- und Län­der­ri­si­ken

160'132

–7'755

47'161

0

386

29'162

–31'733

197'354

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Re­ser­ven für all­ge­mei­ne Bank­ri­si­ken 3)

1'393'899

0

–54'852

0

0

10'000

–5'309

1'343'739

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1) Beinhaltet Rückstellungen für mögliche Forderungen aus Crossborder-Risiken und für die damit verbundenen Kosten sowie Rückstellungen für Abwicklungsverluste.

2) Beinhaltet Rückstellungen für mögliche Forderungen aus Prozessrisiken.

3) Die Reserven für allgemeine Bankrisiken werden im Stammhaus gebildet und sind damit von den Ertrags- und Kapitalsteuern befreit.

4) Umbuchung von TCHF 3’955 aus Rückstellungen für wahrscheinliche Verpflichtungen sowie TCHF 78’432 aus Wertberichtigungen für latente Risiken (insgesamt TCHF 82’387) in Wertberichtigungen/Rückstellungen für inhärente Ausfallrisiken sowie Umbuchung von TCHF 19’031 aus Wertberichtigungen für latente Risiken in Wertberichtigungen für Ausfallrisiken auf gefährdeten Forderungen.

Die folgende Tabelle gibt einen Überblick über die relevanten Eckwerte der inhärenten Ausfallrisiken:

 

 

in CHF 1’000

 

31.12.2020

31.12.2019

 

 

 

Wert­be­rich­ti­gun­gen/Rück­stel­lun­gen für in­hä­ren­te Aus­fall­ri­si­ken

137'239

k. A.

Ziel­wert Wert­be­rich­ti­gun­gen für in­hä­ren­te Aus­fall­ri­si­ken (ge­mäss Mo­dell GKB)

410'700

k. A.

Er­folgs­neu­tra­le Um­bu­chung aus den Re­ser­ven für all­ge­mei­ne Bank­ri­si­ken 1)

54'852

k. A.

Be­la­stung/Ent­la­stung in der Er­folgs­rech­nung (ge­mäss Mo­dell GKB)

0

k. A.

 

 

 

1) In Einklang mit den Übergangsbestimmungen gemäss Art. 98 RelV-FINMA werden die Wertberichtigungen für inhärente Ausfallrisiken erfolgsneutral linear über 6 Jahre aufgebaut.

Per 31. Dezember 2020 hat die GKB auf den neuen Ansatz «Wertberichtigungen für inhärente Ausfallrisiken» gemäss Rechnungslegungsverordnung-FINMA sowie FINMA-Rundschreiben 2020/1 «Rechnungslegung-Banken» umgestellt. Entsprechende Angaben zu Wertberichtigungen für Ausfallrisiken aus der Vorperiode sind in der Folge mit dem Berichtsjahr nicht vergleichbar. Die Einzelwertberichtigungen für exponierte Forderungen (latente Risiken), welche bisher gemäss altem FINMA-RS 2015/1 «Rechnungslegung-Banken» gebildet wurden, hat die GKB mit der Einführung ihres neuen Modells per 1. Juli 2020 im Umfang von CHF 82.4 Millionen erfolgsneutral in die Wertberichtigungen/Rückstellungen für inhärente Ausfallrisiken überführt.

9.17 Gesellschaftskapital

Wir verweisen auf die Tabelle 9.17 im Anhang zur Jahresrechnung Einzelabschluss.

9.18 Zugeteilte Beteiligungsrechte und Optionen des Bankrates und der Geschäftsleitung sowie der Mitarbeitenden

Die Bank hat keine Mitarbeiterbeteiligungspläne und hat im Berichtsjahr und im Vorjahr den Mitgliedern des Bankrates und der Geschäftsleitung sowie den Mitarbeitenden keine Beteiligungsrechte und Optionen zugeteilt.

9.19 Forderungen und Verpflichtungen gegenüber nahestehenden Personen

 

 

 

 

in CHF 1’000

 

For­de­run­gen

Ver­pflich­tun­gen

 

31.12.2020

31.12.2019

31.12.2020

31.12.2019

 

 

 

 

 

Bi­lanz­po­si­tio­nen

 

 

 

 

Qua­li­fi­ziert Be­tei­lig­te

39

0

304'870

257'705

Grup­pen­ge­sell­schaf­ten

0

0

931

0

Ver­bun­de­ne Ge­sell­schaf­ten

332'726

340'333

203'275

202'934

Or­gan­ge­schäf­te

12'133

11'904

20'204

17'150

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aus­ser­bi­lanz­po­si­tio­nen

 

 

 

 

Even­tu­al­for­de­run­gen/-ver­pflich­tun­gen

0

0

165

1'078

Un­wi­der­ruf­li­che Zu­sa­gen

0

0

0

0

Ein­zah­lungs- und Nach­schuss­ver­pflich­tun­gen

0

0

4'000

0

Bilanz- und Ausserbilanzgeschäfte mit nahestehenden Personen werden zu marktkonformen Konditionen gewährt, mit folgender Ausnahme: Darlehen und Kredite bis zu 1 Million Franken an Mitglieder der Geschäftsleitung werden zu Vorzugskonditionen gewährt.

9.20 Wesentliche Beteiligte

Wir verweisen auf die Tabelle 9.20 im Anhang zur Jahresrechnung Einzelabschluss.

9.21 Eigene Kapitalanteile und Zusammensetzung des Eigenkapitals

Wir verweisen auf die Tabelle 9.21 im Anhang zur Jahresrechnung Einzelabschluss (keine Abweichung zum Konzernabschluss).

9.22 Angaben gemäss der Verordnung gegen übermässige Vergütungen (VegüV)

Wir verweisen auf die Tabelle 9.22 im Anhang zur Jahresrechnung Einzelabschluss.

9.23 Fälligkeitsstruktur der Finanzinstrumente

 

 

 

 

 

 

 

 

in CHF 1’000

 

 

Auf Sicht

Künd­bar

In­nert 3 Mo­na­ten

Nach 3 Mo­na­ten bis 12 Mo­na­te

Nach 12 Mo­na­ten bis 5 Jah­re

Nach 5 Jah­ren

Im­mo­bi­li­siert

To­tal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ak­ti­vum/Fi­nanz­in­stru­men­te

 

 

 

 

 

 

 

 

Flüs­si­ge Mit­tel

8'180'260

0

0

0

0

0

0

8'180'260

For­de­run­gen ge­gen­über Ban­ken

88'738

0

25'000

10'176

785

0

0

124'700

For­de­run­gen ge­gen­über Kun­den

40'219

208'704

579'540

338'140

1'175'686

453'989

0

2'796'278

Hy­po­the­kar­for­de­run­gen

740

1'243'702

2'098'686

2'793'821

7'118'104

4'675'123

0

17'930'176

Han­dels­ge­schäft

2

0

0

0

0

0

0

2

Po­si­ti­ve Wie­der­be­schaf­fungs­wer­te de­ri­va­ti­ver Fi­nanz­in­stru­men­te

30'536

0

0

0

0

0

0

30'536

Fi­nanz­an­la­gen

74'037

0

69'339

45'656

634'296

1'285'662

4'914

2'113'905

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

To­tal

31.12.2020

8'414'532

1'452'407

2'772'565

3'187'793

8'928'872

6'414'774

4'914

31'175'856

 

31.12.2019

6'458'485

267'028

2'818'599

2'692'795

10'028'626

5'948'050

9'453

28'223'035

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fremd­ka­pi­tal/Fi­nanz­in­stru­men­te

 

 

 

 

 

 

 

 

Ver­pflich­tun­gen ge­gen­über Ban­ken 1)

995

151'000

3'738'412

181'436

0

0

0

4'071'843

Ver­pflich­tun­gen aus Wert­pa­pier­fi­nan­zie­rungs­ge­schäf­ten

0

0

2'000'000

0

0

0

0

2'000'000

Ver­pflich­tun­gen aus Kun­den­ein­la­gen 2)

10'023'325

6'580'900

823'453

233'368

172'778

272'256

0

18'106'079

Ver­pflich­tun­gen aus Han­dels­ge­schäf­ten

1

0

0

0

0

0

0

1

Ne­ga­ti­ve Wie­der­be­schaf­fungs­wer­te de­ri­va­ti­ver Fi­nanz­in­stru­men­te

29'654

0

0

0

0

0

0

29'654

Kas­sen­ob­li­ga­tio­nen

0

0

438

1'652

3'236

0

0

5'326

An­lei­hen und Pfand­brief­dar­le­hen

0

0

50'000

400'995

1'361'585

2'502'700

0

4'315'280

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

To­tal

31.12.2020

10'053'975

6'731'900

6'612'303

817'451

1'537'599

2'774'956

0

28'528'183

 

31.12.2019

10'676'718

5'298'153

3'573'578

1'529'926

1'612'268

2'931'412

0

25'622'054

1) Der Anteil der Covid-19-Refinanzierungsfazilität (CRF) bei der Schweizerischen Nationalbank beträgt CHF 151 Mio. (kündbar).

2) Gebundene Vorsorgegelder werden erstmals per 31. Dezember 2020 gem. RS 20/01, Anhang 4, Rz 192, als kündbar ausgewiesen. Der Anteil beträgt CHF 1.3 Mrd.

9.24 Bilanz nach In- und Ausland

Die Graubündner Kantonalbank ist von der Erstellungspflicht für diese Tabelle befreit, da die Aktiven der Bank im Ausland weniger als 5 Prozent der Aktiven betragen (Art. 32 Abs. 1 Ziff. a RelV-FINMA).

9.25 Aktiven nach Ländern und Ländergruppen

Die Graubündner Kantonalbank ist von der Erstellungspflicht für diese Tabelle befreit, da die Aktiven der Bank im Ausland weniger als 5 Prozent der Aktiven betragen (Art. 32 Abs. 1 Ziff. b RelV-FINMA).

9.26 Aktiven nach Bonität der Ländergruppen

Die Graubündner Kantonalbank ist von der Erstellungspflicht für diese Tabelle befreit, da die Aktiven der Bank im Ausland weniger als 5 Prozent der Aktiven betragen (Art. 32 Abs. 1 Ziff. c RelV-FINMA).

9.27 Bilanz nach Währungen

Die Graubündner Kantonalbank ist von der Erstellungspflicht für diese Tabelle befreit, da die gesamte Netto-Position in Fremdwährungen weniger als 5 Prozent der Aktiven beträgt (Art. 32 Abs. 2 RelV-FINMA).