Informationen zur Erfolgsrechnung Einzelabschluss
9.32 Erfolg aus dem Handelsgeschäft und der Fair-Value-Option
Die Graubündner Kantonalbank ist gemäss Art. 32 Abs. 4 RelV-FINMA von der Offenlegungspflicht befreit, da die Bank der De-Minimis-Regel gemäss FINMA-Rundschreiben 08/20, Rz 49 ff., unterliegt.
9.33 Wesentlicher Refinanzierungsertrag in der Position «Zins- und Diskontertrag» sowie wesentliche Negativzinsen
|
|
|
in CHF 1’000 |
|
|
2022 |
2021 |
|
|
|
|
|
Refinanzierungsertrag im Zins- und Diskontertrag |
14'675 |
8'082 |
|
|
|
|
|
Negativzinsen |
26'672 |
47'342 |
|
davon Negativzinsen auf Aktivgeschäften (Reduktion des Zins- und Diskontertrags) |
–1'232 |
–1'944 |
|
davon Negativzinsen auf Passivgeschäften (Reduktion des Zinsaufwands) |
27'904 |
49'286 |
9.34 Personalaufwand
|
|
|
in CHF 1’000 |
|
|
2022 |
2021 |
|
|
|
|
|
Gehälter Bankbehörden und Personal |
92'917 |
91'357 |
|
davon Aufwände in Zusammenhang mit aktienbasierten Vergütungen und alternativen Formen der variablen Vergütung |
0 |
0 |
|
Sozialleistungen |
19'395 |
18'672 |
|
Übriger Personalaufwand |
4'871 |
4'025 |
|
|
|
|
|
Total |
117'183 |
114'054 |
9.35 Sachaufwand
|
|
|
in CHF 1’000 |
|
|
2022 |
2021 |
|
|
|
|
|
Raumaufwand |
4'337 |
3'880 |
|
Aufwand für Informations- und Kommunikationstechnik |
40'036 |
37'246 |
|
Aufwand für Fahrzeuge, Maschinen, Mobiliar und übrige Einrichtungen sowie Operational Leasing |
495 |
513 |
|
Honorare der Prüfgesellschaft |
451 |
397 |
|
davon für Rechnungs- und Aufsichtsprüfung |
389 |
373 |
|
davon für andere Dienstleistungen |
62 |
24 |
|
Übriger Geschäftsaufwand |
23'271 |
22'233 |
|
|
|
|
|
Total |
68'591 |
64'269 |
|
|
|
|
|
Abgeltung für Staatsgarantie des Kantons Graubünden |
3'223 |
3'109 |
9.36 Wesentliche Verluste, ausserordentliche Erträge und Aufwände, wesentliche Auflösungen von stillen Reserven, Reserven für allgemeine Bankrisiken und frei werdende Wertberichtigungen und Rückstellungen
|
|
|
in CHF 1’000 |
|
|
2022 |
2021 |
|
|
|
|
|
Ausserordentlicher Ertrag |
4'400 |
9'972 |
|
|
|
|
|
Ausbuchung verjährtes Kapital von Anleihens- und Kassenobligationen (inkl. Coupons) |
8 |
29 |
|
Veräusserungsgewinne/Aufwertungen von Beteiligungen |
16 |
8'260 |
|
Veräusserungsgewinne aus dem Verkauf von Bank- und anderen Liegenschaften |
4'375 |
1'679 |
|
Übriger ausserordentlicher Ertrag |
1 |
3 |
|
|
|
|
|
Ausserordentlicher Aufwand |
0 |
1 |
|
|
|
|
|
Übriger ausserordentlicher Aufwand |
0 |
1 |
|
|
|
|
|
Reserven für allgemeine Bankrisiken 1) |
10'000 |
20'000 |
|
|
|
|
|
Zuweisung Reserven für allgemeine Bankrisiken |
10'000 |
20'000 |
|
Auflösung Reserven für allgemeine Bankrisiken |
0 |
0 |
1) Im Berichtsjahr erfolgte eine erfolgsneutrale Umbuchung von Reserven für allgemeine Bankrisiken über CHF 54.7 Mio. (Vorjahr: CHF 54.4 Mio.) zum linearen Aufbau von Wertberichtigungen für inhärente Ausfallrisiken. Für weitere Ausführungen verweisen wir auf Tabelle 9.16 im Anhang zur konsolidierten Jahresrechnung.
9.37 Aufwertungen von Beteiligungen und Sachanlagen bis höchstens zum Anschaffungswert
Im Berichtsjahr erfolgten keine Aufwertungen von Beteiligungen und Sachanlagen gemäss FINMA-RS 20/1 A2, Rz 111, sowie RelV-FINMA Art. 41 Abs. 1. Im Vorjahr wurde aufgrund des höheren erzielbaren Wertes der Buchwert einer nicht zu konsolidierenden Beteiligung um TCHF 747 aufgewertet. Die Beteiligung an der Albin Kistler AG wurde im Vorjahr um CHF 7.5 Mio. aufgewertet.
9.39 Laufende und latente Steuern
Die Graubündner Kantonalbank bezahlt keine Kapital- und Gewinnsteuern.