Erfolgsrechnung Einzelabschluss
| 
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       in CHF 1’000  | 
  
| 
       
  | 
    
       Anhang  | 
    
       2022  | 
    
       2021  | 
    
       Veränderung  | 
    
       in %  | 
  
| 
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
  
| 
       Zins- und Diskontertrag  | 
    
       9.33  | 
    
       277'644  | 
    
       222'873  | 
    
       54'771  | 
    
       24.6  | 
  
| 
       Zins- und Dividendenertrag aus Handelsgeschäft  | 
    
       
  | 
    
       40  | 
    
       45  | 
    
       –5  | 
    
       –11.1  | 
  
| 
       Zins- und Dividendenertrag aus Finanzanlagen  | 
    
       
  | 
    
       5'290  | 
    
       4'384  | 
    
       906  | 
    
       20.7  | 
  
| 
       Zinsaufwand  | 
    
       9.33  | 
    
       15'583  | 
    
       –33'009  | 
    
       48'592  | 
    
       147.2  | 
  
| 
       Brutto-Erfolg Zinsengeschäft  | 
    
       
  | 
    
       267'392  | 
    
       260'311  | 
    
       7'080  | 
    
       2.7  | 
  
| 
       Veränderung von ausfallrisikobedingten Wertberichtigungen sowie Verluste aus dem Zinsengeschäft  | 
    
       
  | 
    
       13'849  | 
    
       –192  | 
    
       14'041  | 
    
       >999.9  | 
  
| 
       Netto-Erfolg Zinsengeschäft  | 
    
       
  | 
    
       281'240  | 
    
       260'119  | 
    
       21'121  | 
    
       8.1  | 
  
| 
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
  
| 
       Kommissionsertrag Wertschriften- und Anlagegeschäft  | 
    
       
  | 
    
       86'322  | 
    
       88'120  | 
    
       –1'798  | 
    
       –2.0  | 
  
| 
       Kommissionsertrag Kreditgeschäft  | 
    
       
  | 
    
       2'619  | 
    
       2'204  | 
    
       415  | 
    
       18.8  | 
  
| 
       Kommissionsertrag übriges Dienstleistungsgeschäft  | 
    
       
  | 
    
       21'084  | 
    
       18'668  | 
    
       2'416  | 
    
       12.9  | 
  
| 
       Kommissionsaufwand  | 
    
       
  | 
    
       11'706  | 
    
       12'236  | 
    
       –530  | 
    
       –4.3  | 
  
| 
       Erfolg aus dem Kommissions- und Dienstleistungsgeschäft  | 
    
       
  | 
    
       98'318  | 
    
       96'756  | 
    
       1'562  | 
    
       1.6  | 
  
| 
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
  
| 
       Erfolg aus dem Handelsgeschäft und der Fair-Value-Option  | 
    
       
  | 
    
       17'521  | 
    
       16'286  | 
    
       1'235  | 
    
       7.6  | 
  
| 
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
  
| 
       Erfolg aus Veräusserung von Finanzanlagen  | 
    
       
  | 
    
       2'953  | 
    
       4'508  | 
    
       –1'555  | 
    
       –34.5  | 
  
| 
       Beteiligungsertrag  | 
    
       
  | 
    
       21'782  | 
    
       9'152  | 
    
       12'630  | 
    
       138.0  | 
  
| 
       Liegenschaftenerfolg  | 
    
       
  | 
    
       4'376  | 
    
       3'951  | 
    
       425  | 
    
       10.8  | 
  
| 
       Anderer ordentlicher Ertrag  | 
    
       
  | 
    
       1'914  | 
    
       2'074  | 
    
       –160  | 
    
       –7.7  | 
  
| 
       Anderer ordentlicher Aufwand  | 
    
       
  | 
    
       3'276  | 
    
       1'352  | 
    
       1'924  | 
    
       142.4  | 
  
| 
       Übriger ordentlicher Erfolg  | 
    
       
  | 
    
       27'749  | 
    
       18'334  | 
    
       9'415  | 
    
       51.4  | 
  
| 
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
  
| 
       Geschäftsertrag  | 
    
       
  | 
    
       424'828  | 
    
       391'495  | 
    
       33'333  | 
    
       8.5  | 
  
| 
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
  
| 
       Personalaufwand  | 
    
       9.34  | 
    
       117'183  | 
    
       114'054  | 
    
       3'129  | 
    
       2.7  | 
  
| 
       Sachaufwand  | 
    
       9.35  | 
    
       68'591  | 
    
       64'269  | 
    
       4'321  | 
    
       6.7  | 
  
| 
       Abgeltung Staatsgarantie  | 
    
       9.35  | 
    
       3'223  | 
    
       3'109  | 
    
       113  | 
    
       3.6  | 
  
| 
       Geschäftsaufwand  | 
    
       
  | 
    
       188'996  | 
    
       181'433  | 
    
       7'564  | 
    
       4.2  | 
  
| 
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
  
| 
       Wertberichtigungen auf Beteiligungen sowie Abschreibungen auf Sachanlagen und immateriellen Werten  | 
    
       
  | 
    
       28'306  | 
    
       14'316  | 
    
       13'990  | 
    
       97.7  | 
  
| 
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
  
| 
       Veränderungen von Rückstellungen und übrigen Wertberichtigungen sowie Verluste  | 
    
       
  | 
    
       1'323  | 
    
       182  | 
    
       1'140  | 
    
       625.8  | 
  
| 
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
  
| 
       Geschäftserfolg  | 
    
       
  | 
    
       208'849  | 
    
       195'929  | 
    
       12'920  | 
    
       6.6  | 
  
| 
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
  
| 
       Ausserordentlicher Ertrag  | 
    
       9.36  | 
    
       4'400  | 
    
       9'972  | 
    
       –5'572  | 
    
       –55.9  | 
  
| 
       Ausserordentlicher Aufwand  | 
    
       9.36  | 
    
       0  | 
    
       1  | 
    
       –1  | 
    
       –61.0  | 
  
| 
       Veränderungen von Reserven für allgemeine Bankrisiken  | 
    
       9.36  | 
    
       –10'000  | 
    
       –20'000  | 
    
       10'000  | 
    
       50.0  | 
  
| 
       davon Reserven für allgemeine Bankrisiken, zweckgebunden  | 
    
       9.36  | 
    
       0  | 
    
       0  | 
    
       0  | 
    
       –  | 
  
| 
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
  
| 
       Jahresgewinn  | 
    
       
  | 
    
       203'248  | 
    
       185'900  | 
    
       17'349  | 
    
       9.3  | 
  
Alle aufgeführten Beträge sind gerundet. Daher kann eine minimale Differenz bei den Totalbeträgen entstehen.